I originally sent this as a private message to Roberto, and he asked me to make a thread about it. So here goes!
–
I’ve got to level with you on this - I’m facing severe difficulties with the translation project. Not because I’m not able of translating the base text, but because it’s quite strongly worded and many of the ideas are going to alienate masses of people in Finland if I translate them as they are, without fiddling around with base concepts.
Corruption is almost non-existant in Finland. The problems we’re really facing are far more about political indecisiveness and parties concentrating on their base voter blocks, with not one party ever daring to suggest anything that’d actually work in fears of losing votes. Our political culture is generally speaking a timid one, as is the national character… I’m not going to have a hand in rolling out anything that’ll allow people to say “nevermind them, they’re crazy” and BAM! Try to get rid of the stigma after that. Any subsequent work in Finland would have to get over that massive hurdle.
Another problem arises in the part regarding rights to vote. In our current society, many people are doing a little bit of this, a little bit of that, any work they can get their hands on to survive. Many forgo higher education in favor of starting work early, meaning they wouldn’t really have a true say in anything… And thus making this kind of a pipe-dream in the current scenario. Not to mention that many people are leaving their high-paying expert jobs in favor of downgrading and living a slower life in a job that involves less responsibility. Are these people going to retain their rights to vote? Because I doubt they’d follow the latest developments in their respective fields.
And really, all the text involving the shortcomings of democracy is going to be… Problematic in Finland. Vetting politicians and making sure only the right stuff gets in, sure, but I don’t think the message would work quite as it is.
On the other hand, I can imagine that the millionaire estate tax could gain ground. There’s always been something we tend to call “herraviha” in Finland - meaning, quite literally, hatred of lords. You couldn’t drive a Bugatti down a street over in Finland without drawing hefty criticism. Ostentatious spending is shameful, and the rich tend to keep their goings-on not quite as flamboyant as it is elsewhere.
So… Yeah. I think that in order for Meritocracy to take root in Finland there should first be a desire for it, through a non-political movement more concerned with the unsavory direction things have taken basically everywhere in the world. Something to give substance and hope into people’s lives. When this basic grassroots movement has been established and there is a sufficient amount of voters ready for change, then the political element could be brought in one workable issue at a time.
Finland has never been a country of open protest. Colour and standing out in a political sense is almost guaranteed to drive away the dominant lower-upper middle class. In countries with a history of open protest against the rulers or where the situation is absolutely dire and the tearing of society’s fabric is close, that is where a movement like Meritocracy could fare far better as it is. Rather than the ancient far right - far left dichotomy people tend to choose from in times of abysmal despair, our ideology could provide an idea that would resonate far more with the good in people. And deep down, most people don’t want to see violence and destruction in their societies.
I think it might be more effective locally if the basic ideology were first spread through university campuses and left-leaning social NGOs. They are full of good hearts and capable minds struggling to find a way to make a difference in a society where any kind of political unorthodoxy is easily viewed as extreme. And not in the way a wild-eyed hermit rants from atop the mountain, but rather in a far more personal and up-close manner where the undeniable benefits of this system of thought could be brought into fore. To give them hope that yes, together we can change things for the better.
–
Has anyone got any thoughts or suggestions regarding the matter?